Prešovská univerzita otvorila Ruské centrum
Prešovská univerzita (PU) v Prešove dňa 20. novembra slávnostne otvorila Ruské centrum, ktorého hlavnou myšlienkou je priblížiť ruskú kultúru a ruský jazyk. Novootvorené centrum v Prešove je v rámci celosvetového meradla 113. v poradí a obsahuje viac ako 1100 kníh.
Po niekoľkoročnom úsilí pedagogického zboru Inštitútu rusistiky Filozofickej fakulty PU v spolupráci s veľvyslancom Ruskej federácie na Slovensku a predstaviteľmi Fondu Russkij mir bolo na PU oficiálne otvorené Ruské centrum, ktoré bolo doposiaľ zriadené len v Bratislave. „Prínosom Ruského centra je jeho autonómne fungovanie v rámci inštitútu, a tým aj celej univerzity, ktoré však ponúka konkrétne výhody - vybavenie najnovšou literatúrou z oblasti metodiky vyučovania ruského jazyka, možnosť štúdia klasickej i najnovšej ruskej literatúry, prítomnosť výkladových a špeciálnych lexikografických diel,“ uviedol doc. Ľubomír Guzi, riaditeľ Inštitútu rusistiky na Filozofickej fakulte PU. Ako doplnil, autonómnosť centra umožní inštitútu samostatne usporadúvať jazykové kurzy ruského jazyka, rôzne prezentácie či prednášky. „Riaditeľ Fondu Russkij mir V. V. Kočin nám ponúkol možnosť certifikácie ruského jazyka, čo znamená, že v rámci centra budú môcť záujemcovia získať potvrdenie o úrovni ovládania ruského jazyka,“ poznamenal Guzi.
V priestoroch novootvoreného centra na PU je dostupných vyše 1100 kníh z oblasti ruskej kultúry, literatúry a jazyka, didaktické pomôcky, učebnice, slovníky a i., ktoré sa budú každoročne obnovovať, dopĺňať a špecifikovať. „Ruské centrum to nie je len niekoľko tisíc ruských kníh, ktoré budú ležať na policiach v priestoroch univerzity, ale pevne verím, že pôjde o miesto, ktoré sprostredkuje ruskú kultúru, literatúru a výdobytky ruskej vedy nielen študentom na Inštitúte rusistiky, ale všetkým študentom našej univerzity, aby tak získali širší prehľad o dianí niekoľko sto kilometrov východne od našich hraníc, ale aj o mieste Ruska a jeho kultúry v súčasnom svete,“ uviedol rektor prof. Peter Kónya na slávnostnom otvorení, ktorého sa zúčastnil aj mimoriadny a splnomocnený veľvyslanc Ruskej federácie na Slovensku Aleksej Leonidovič Fedotov, výkonný riaditeľ Fondu Russkij mir Vladimír Viačeslavovič Kočina, vedenie Filozofickej fakulty PU a predstavitelia prešovskej rusistickej obce.
Súčasťou slávnostného podujatia bolo aj vystúpenie ženského speváckeho zboru Iuventus Pedagogica a prednes i spev študentiek rusistiky P. Bilous, A. Feisy, T. Burčíkovej, M. Maťašovej s hudobným sprievodom M. Mižáka
------
Ruské centrum PU je financované Fondom Russkij mir a Prešovskou univerzitou. Cieľom Fondu Russkij mir je popularizácia ruského jazyka, ktorý je považovaný za celonárodný majetok Ruska a za dôležitý element ruskej a svetovej kultúry. Fond podporuje programy výučby ruského jazyka v Ruskej federácii aj v zahraničí, jeho zakladateľmi sú Ministerstvo školstva a vedy Ruskej federácie a Ministerstvo zahraničných vecí RF, partnermi Medzinárodná asociácia vyučujúcich ruského jazyka či Moskovská štátna univerzita.
Inštitút rusistiky PU vznikol v roku 2014, je to však vedecko-pedagogické pracovisko so šesťdesiatročnou tradíciou. Vychováva učiteľov ruského jazyka a literatúry, prekladateľov z a do ruského jazyka so zameraním na odborný, ale aj umelecký preklad a tlmočenie, a tiež odborníkov na ruský jazyk a kultúru, disponujúcich prekladateľskými zručnosťami.
Text: Anna Polačková
Foto: UK PU
V médiách:
https://presov.korzar.sme.sk/c/20969376/na-presovskej-univerzite-vzniklo-ruske-centrum.html
http://www.teraz.sk/regiony/skolstvo-na-presovskej-univerzite-otv/363263-clanok.html
https://www.24hod.sk/na-presovskej-univerzite-otvorili-ruske-centrum-cl634402.html
https://www.hlavnespravy.sk/na-presovskej-univerzite-otvorili-ruske-centrum/1590120
https://pis.sk/clanok/17617/ruska_kultura_a_jazyk_blizsie_k_studentom_a_verejnosti.html
http://skolskyservis.teraz.sk/vysoke-skoly/skolstvo-na-presovskej-univerzite-otv/45802-clanok.html
https://presov.dnes24.sk/presovska-univerzita-ma-novinku-otvorila-ruske-centrum-315949