Mag. Andreas Schiestl
Rakúsky lektor
Vzdelanie a kvalifikačný rast:
od roku 2024: Rakúsky Lektor na Inštitúte germanistiky Prešovskej Univerzity v Prešove
2019–2024: Nezávislý spisovateľ, prekladateľ, učiteľ nemeckého jazyka
2014–2019: Rakúsky Lektor na katedre germanistiky na Univerzite Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach
2010–2014: Lektor nemeckého jazyka na Rakúskom Inštitúte (Ľubľana, Bratislava)
2003–2013: Magisterské štúdium slavistiky (Ukrajinistika, Rusistika) na Univerzite v Grazi
2007–2008: Preklady historických ukrajinských dokumentov z roku 1917 na Inštitúte Ludwiga Boltzmanna pre výskum vojnových dopadov v Grazi
2006–2007: Vypracovanie webových stránok na Inštitúte pre spracovanie informácií v humanitných vedách (INIG)
Odborné záujmy: Etymológia, fonetika a dejiny slovanských jazykov (ukrajinský, poľský, slovinský, ruský, slovenský); vzájomná zrozumiteľnosť medzi slovanskými jazykmi; literárne vedy nemeckej literatúry; historické texty o Ukrajine; výskum populárnej hudby a populárnej kultury
Diplomová práca: Národné mýty Ukrajiny. Kvalitatívna obsahová analýza na základe vybraných diskurzívnych textov (2013)
Vyučuje predmety: Nemčina ako cudzí jazyk (DaF); krajinoveda nemecky hovoriacich krajín; terminológia a lexika nemeckého jazyka; fonetika nemeckého jazyka