doc. PhDr. Rita Rafajlovičová, PhD.

Adresa zamestnania: FF Prešovskej univerzity
IAA- Inštitút andlistiky a amerikanistiky
ul. 17. novembra č.1
081 16 PREŠOV

 

 

Vzdelanie:

2014 získaný titul doc. v oblasti Všeobecná jazykoveda 2.1.33, obhájená habilitačná práca  Subordination in Different Text Types

2000 PhD.-ukončenie doktorandského štúdia a obhajoba dizertačnej práce- Testing Grammar and its Assessment from the Linguistic Point of View, FF PU Prešov
1984 titul PhDr. - Teória vyučovania anglického jazyka (FF UPJŠ Prešov)
1975 – 1980 Diplom - Učiteľstvo pre školy II. cyklu aprobácie anglický jazyk - ruský jazyk, FF UPJŠ Prešov

Zamestnanie:

1990 IAA FF, Prešovská univerzita
odborná asistentka
1980 – 1990 Gymnázium v Sabinove - stredoškolská učiteľka

Profesijný rast:

2003 Princípy a praktiky národného testu IV., kurz- Analýza a tvorba testových položiek – ústna MS
2002 Princípy a praktiky národného testu III., kurz- Analýza a tvorba testových položiek- listening
2001 Princípy a praktiky národného testu II., kurz- Analýza a tvorba testových položiek, Moravany n/Váhom
2000 Princípy a praktiky národného testu I., kurz- Formulovanie a písanie testu, Mojmírovce. Kurzy projektu Reforma Slovenskej Maturity, ŠPÚ a British Council
1998 Študijný pobyt, Warwick University, V.Británia
1997 Študijný pobyt, Warwick University, V.Británia
1995 Seminár „Communicative Language Testing“ Lancaster University, Veľká Británia
1994 Course on „Communicative Grammar Teaching“, IALS, University of Edinburgh, Škótsko
1992 EFL Methodology Course, Harriot Watt University, Edinburgh, Škótsko

 

Profesijné záujmy:

Pedagogická gramatika - syntax
Komunikatívne vyučovanie angl. gramatiky
Testovanie gramatiky – tvorba a analýza testov
- zodpovedná za medzinárodné testy City & Guilds
- členka expertnej skupiny pre ďalšie vzdelávanie učiteľov v oblasti testovania anglického jazyka
- externá spolupracovníčka NÚCEM pri ŠPÚ – edukometria

Publikačná činnosť:

 

Monografie:

• [AAB] Testing Verb Forms through Discrete-point and Open-ended Tasks. (Influence of Test Method on Performance). FHPV PU 2000, ISBN 80-8068-002-7.

• [AAB] Subordination in Different Text Types- 1. vyd. - Prešov: Filozoficka Fakulta Prešovskej univerzity v Prešove, 2013. - 241 s. - Acta Facultatis Philosophicae Universitatiss Prešoviensis. Monographia 181 (AFPh UP 454/487) ISBN

 

Knižné publikácie

• [ BAB] Rafajlovičová, Gondová: Test Your English – Otestuj si angličtinu. WIST Martin 2002, 155s., ISBN 80-8049-324-3

• [BAB] Rafajlovičová, Štulrajterová: Skúšanie, testovanie a hodnotenie v edukačnom procese, ŠPU Bratislava 2002, ISBN 80-85756-67-6

• [BCI] A Survey of the English SYNTAX, FHPV PU Prešov 2003, 164 s., ISBN 80-8068-172-4

• [ACB]  English Syntax, Vysokoškolská učebnica, Prešovská tlačiareň, Prešov 2012,  ISBN 978-80-970862-0-6

• [ ACB]  The English Sentence, Vysokoškolská učebnica, FF PU, Prešov, 2012. ISBN 978-80-555-0577-0, EAN 9788055505770

• [ACB] The Structure of the English Sentence.  Vysokoškolská učebnica, , 290 s. Prešovská tlačiareň Prešov, 2015.  ISBN 978-80-970862-3-7

Najvýznamnejšie doteraz publikované vedecké práce:

• [AFC] Researching Attitudes to New Tests. In: zborník príspevkov z podujatia English Language Assessment in the Central European Context – Bratislava 4.-7.3.2002, s. 35-39

• [AED] Testovanie gramatickej kompetencie – vplyv testu na výkon respondenta. In: Studia Philologica, Annus IX, FHPV PU Prešov 2002, s. 51-56

• [ADC] Rôzne spôsoby testovania gramatickej kompetencie. In: Cizí jazyky, roč. 45, č. 4, 2001/2002, s. 131-134

• [ABD] Communicative Language Ability. In: Porovnávacia analýza vybraných diskurzov v slovenskom a anglickom jazyku, FHPV PU Prešov 2003, ISBN 80-968557-8-6, s. 10-11, 75-88

• [AED] The Status of Grammar in Language Teaching and Learning – Different Approaches to its Testing. In: Studia Philologica, Annus XI, FHPV PU Prešov 2003, s. 126-132

• [ AEC] Subordinate Clauses in Oral and Written Dicsourse. In: Sučasni doslidženia z inozemnoj filologii 2, Zbirnik naukovich statej, Užgorod , Ukrajina 2004, s.67-70

• [ AEC] Subordination as a Feature of Syntactic Complexity. In: Sučasni doslidženia z inozemnoj filologii 3, Zbirnik naukovich statej, Užgorod , Ukrajina 2005, s.236-242

• [ AEC] Postmodification by Relative Clauses. In: Sučasni doslidženia z inozemnoj filologii, 5, Zbirnik naukovich prac, Užgorod , Ukrajina 2007, s.260-265

• [ AED] The Distribution and the role of Relative Clauses in different text types. In: English Matters III – A collection of papers by the Institute of British and American Studies, FF PU Prešov 2012, ISBN 978-80-555-0669-9

• [ AEC]  Grammar Tests as a Reliable Measure of Language Competence. In: Zvyšování kvality výuky a testování  cizích jazykú. Sborník z mezinárodního semináře. Univerzita Karlova v Praze, Ústav jazykové a odborné přípravy. Poděbrady, Česká republika,2013.

ISBN 978-80-87238-09-7

• [ AEC]  Adverbial clauses in spoken and written discourse. In: Teória a prax prípravy budúcich translatológov a učiteľov anglického jazyka. Zborník z medzinárodnej elektronickej konferencie 25.-26.-jún 2013,UMB FHV B.Bystrica, Belianum, ISBN 978-80-557-0581

• [AED] Subordinate Clauses- Their Forms and Functions in Different Text Types. In: A.Kačmárová (ed): English Matters IV – A collection of papers by the Institute of British and American Studies, FF PU Prešov 2013

• [AED] Gramatika ako základné kritérium hodnotenia jazykovej kompetencie.  In: GERMUŠKOVÁ, M. a M. PETRÍKOVÁ, 2014. Tvorivosť v škole – škola tvorivosti 2. dostupné na: https://www.pulib.sk/web/kniznica/elpub/dokument/Germuskova2, str. 84-93,Prešov: Prešovská univerzita v Prešove.

• [AED] Some issues on translating relative and adverbial clauses from Slovak to English.  In: Alena Kačmárová (ed.): English Matters V (a Collection of Papers) PU v Prešove, 2014. dostupné na: http://www.pulib.sk/web/kniznica/elpub/dokument/Kacmarova5, str. 38-43

• [ ADE]  Subordinácia v anglickom písomnom a ústnom prejave. In: Scientific eJournal, Ecoletra.com LLC, 16192 COASTAL HWY, LEWES, DE 19958, www.ecoletra.com, ISSN 2377-9748, 2015