Učebnice
Nikoleta Mertová: Texty z odborného prekladu z oblasti chémie a biochémie. Prešov: Prešovská univerzita v Prešove, 2014.
Nikoleta Mertová: Медицинская терминология в переводе: научно-технический перевод 1. Prešov: Prešovská univerzita v Prešove, 2016.
Ľubomír Guzi, Jozef Sipko, Nikoleta Mertová, Martin Blaho: Historizmy ako predmet lingvokultúrnych skúmaní. Prešov: Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove, 2017.
Любомир Гузи: Основы лингвокультурологических описаний исторический реалий русского языка I. Компендиум по истории России до 1917 г. Prešov: FF PU, 2016.
Jarmila Opalková: Odborný preklad. Komunikácia v podnikateľskom prostredí. Prešov: FF PU, 2016.
Дарина Антонякова - Виктория Ляшук - Ксения Ляшук: Лексика русского языка в синхронии и диахронии: антология учебных текстов и их интерпретация. Prešov: FF PU, 2013.
Eliáš, A., et al.: Ruská literatúra 18. – 21. storočia. Bratislava: Veda, 2013. Spoluautor: Valerij Kupka.
Анна Петрикова - Тамара Куприна - Ян Галло: Введение в дидактику русского языка и межкультурную коммуникацию. Prešov: FF PU, 2013.
Anna Petríková - Tamara Kuprina - Ján Gallo: Didaktika ruštiny I. Prešov: FF PU, 2013.
Anna Petríková - Tamara Kuprina - Ján Gallo: Didaktika ruštiny II. Prešov: FF PU, 2013.
Anna Petríková: Ročné obdobia (multimediálny výučbový CD-ROM). Prešov: FF PU, 2013.
Анна Петрикова - Наталия Смирнова: О Словакии по-русски. Prešov: FF PU, 2013.
Ľubomír Guzi: Morfológia ruského jazyka. Prešov: FF PU, 2012.
Дарина Антонякова и коллектив: Актуальная лексика русского и словацкого языков как отражение общественных изменений. Prešov: FF PU, 2010.