Vedecké projekty
Projekty VEGA
VEGA № 1/0285/19 Analýza, typológia a interpretácia súčasnej ruskej jazykovej osobnosti (Lexikon – tezaurus – pragmatikon). Vedúci projektu: doc. PhDr. Ľubomír Guzi, PhD., riešitelia: prof. PhDr. Jozef Sipko, PhD., Mgr. Martin Blaho, PhD., Mgr. Nikoleta Mertová, PhD.
VEGA č. 1/1014/16 Slovenské preklady ruskej prózy v 60. – 80. rokoch 20. storočia (2016 – 2019). Vedúci projektu: doc. PhDr. Valerij Kupka, CSc., riešiteľka: Mgr. Ivana Kupková , PhD.
VEGA č. 1/0792/13 Vývinové aspekty ruského jazyka a ruského jazykového prostredia v nadväznosti na spoločenské zmeny v Rusku v minulom storočí (2013 – 2015). Vedúci projektu: doc. PhDr. Ľubomír Guzi, PhD. Riešitelia: prof. PhDr. Jozef Sipko, PhD., Mgr. Martin Blaho, PhD., Mgr. Nikoleta Mertová, PhD., Mgr. Marek Chovanec, PhD.
VEGA č. 1/0705/12 Slovník ruskej umeleckej kultúry 20. storočia (2012 – 2014) Vedúci projektu: doc. PhDr. Valerij Kupka, CSs., riešiteľka: Mgr. Ivana Kupková, PhD.
VEGA č. 1/0610/11 Precedentné fenomény ako jazykové kódy v etnokultúre (01/2011 – 12/2013). Vedúci projektu: prof. PhDr. Jozef Sipko, PhD., riešitelia: doc. PhDr. Darina Antoňáková, CSc., doc. PhDr. Ľubomír Guzi, PhD., Mgr. Marek Chovanec, PhD., Mgr. Martin Blaho, PhD., Mgr. Nikoleta Mertová, PhD.
VEGA č. 1/0946/11 Dejiny ruskej literatúry (2011 – 2013). Vedúci projektu: doc. PhDr. Anton Eliáš, CSc. (FF UK Bratislava), riešiteľ: doc. PhDr. Valerij Kupka, CSc.
VEGA č. 1/0182/08 Jazykový obraz postsovietskej epochy (01/2008 – 12/2010). Vedúci projektu: prof. PhDr. Jozef Sipko, PhD., riešitelia: doc. PhDr. Darina Antoňáková, CSc., doc. PhDr. Ľubomír Guzi, PhD., doc. Mgr. Anna Petríková, PhD., Mgr. Martin Blaho, PhD., Mgr. Nikoleta Mertová, PhD., Mgr. Marek Chovanec, PhD.
VEGA č. 1/4720/07 Krátky slovník ruskej kultúry 20. storočia – historické medzníky ruskej kultúry 20. storočia (2007 – 2009). Vedúci projektu: doc. PhDr. Valerij Kupka, CSc., zástupkyňa vedúceho projektu: Mgr. Ivana Kupková, PhD.
VEGA č. 1/4537/07 Migrácia obyvateľov východnej Európy a Slovensko (prvá polovica 20. storočia) (2007 – 2009). Vedúca projektu: doc. PhDr. Ľubica Harbuľová, CSc. (FF UK Bratislava), riešiteľ: doc. PhDr. Valerij Kupka, CSc.
VEGA č. 1/2234/05 Jazykové formy pravdy, omylu a lži v rusko-slovenských jazykových a kulturologických porovnávaniach. (2005 – 2007). Vedúci projektu: prof. PhDr. Jozef Sipko, PhD., riešitelia: doc. PhDr. Darina Antoňáková, CSc., doc. PhDr. Ľubomír Guzi, PhD., doc. Mgr. Anna Petríková, PhD., Mgr. Martin Blaho, PhD., Mgr. Nikoleta Mertová, PhD.
VEGA č. 1/7590/20 Ruská literatúra 11. – 20. storočia. Teoretické a historické aspekty (2000 – 2003, 2003 – 2006). Vedúca projektu: doc. PhDr. Oľga Kovačičová, CSc. (FF UK Bratislava), riešiteľ: doc. PhDr. Valerij Kupka, CSc.
VEGA č. 1/0466/03 Inonárodné literatúry v slovenskom kontexte (2002 – 2005). Vedúca projektu: prof. PhDr. Anna Valcerová, CSc., riešiteľka: Mgr. Ivana Kupková, PhD.
VEGA č. 1/9342/02 Kulturologická báza rusko-slovenských a slovensko-ruských porovnávaní v súčasnom texte (2002 – 2004) . Vedúci projektu: prof. PhDr. Jozef Sipko, PhD., zástupca vedúceho projektu: doc. PhDr. Valerij Kupka, CSc., riešitelia: doc. PhDr. Darina Antoňáková, CSc., doc. PhDr. Ľubomír Guzi, PhD., doc. Mgr. Anna Petríková, PhD., Mgr. Ivana Kupková, PhD., Mgr. Nikoleta Mertová, PhD.
VEGA č. 1/5247/98 Slovensko-ruské jazykové, literárne a kulturologické kontakty.
Projekty KEGA
KEGA č. 1/0180/17 Vplyv nových lingvistických smerov na jazykovednú terminológiu (v slovensko-poľsko-ruskom komparatívnom pláne), 1/2017 – 12/2019. Vedúci projektu: doc. PhDr. Marta Vojteková, PhD. Riešitelia: doc. PhDr. Anna Petríková, PhD., Mgr. Nikoleta Mertová, PhD.
KEGA č. 058PU-4/2016 Historické reálie ruskojazyčného prostredia ako prameň lingvokulturologických skúmaní a opisu, 1/2016 – 12/2018. Vedúci projektu: doc. PhDr. Ľubomír Guzi, PhD., riešitelia: prof. PhDr. Jozef Sipko, PhD., Mgr. Martin Blaho, PhD., Mgr. Nikoleta Mertová, PhD.
KEGA č. 056PU-4/2016 Integrácia didaktických postupov a stratégií v rámci prípravy profesionálneho prekladateľa pre tematicky diverzifikovaný podnikateľský priestor (2016 - 2018). Vedúca projektu: doc. PhDr. Jarmila Opalková, CSc., zástupca vedúcej projektu: doc. PhDr. Teodor Hrehovčík, CSc., riešitelia: prof. PhDr. Mária Čižmárová, CSc., Mgr. Marek Chovanec, PhD.
KEGA č. 058PU-4/2016 Historické reálie ruskojazyčného prostredia ako prameň lingvokulturologických skúmaní a opisov (2016 – 2018). Vedúci projektu: doc. PhDr. Ľubomír Guzi, PhD., riešitelia: prof. PhDr. Jozef Sipko, PhD., Mgr. Martin Blaho, PhD., Mgr. Nikoleta Mertová, PhD.
KEGA č. 033PU-4/2014 Lexika a štylistika súčasného ruského jazyka (2014 – 2016). Vedúca projektu: doc. PhDr. Darina Antoňáková, CSc.
KEGA č. 041PU-4/2011 Lexika ruského jazyka v synchrónii a diachrónii. (2011 – 2014). Vedúca projektu: doc. PhDr. Darina Antoňáková, CSc.
KEGA č. 035 PU-4/2011 Moderná učebnica Didaktika ruského jazyka ako predpoklad efektívnej prípravy budúcich učiteľov (2011 – 2013). Vedúca projektu: doc. Mgr. Anna Petríková, PhD.
KEGA č. 330-035PU-4/2010 Lexika ruského a slovenského jazyka ako odraz spoločenských zmien (2010). Vedúca projektu: doc. PhDr. Darina Antoňáková, CSc.
KEGA č. 158/2001 Lexika súčasného ruského jazyka. Učebnica a cvičebnica. (2001 – 2002). Vedúca projektu: doc. PhDr. Darina Antoňáková, CSc.
KEGA Nové formy vyučovania ruského jazyka na slovenských vysokých školách. Vedúca projektu: prof. PhDr. Jana Sokolová, CSc., riešiteľ: doc. PhDr. Ľubomír Guzi, PhD.
Projekty ASFEU
ŠF EÚ ITMS: 26220120026 Vybudovanie lingvokulturologického a prekladateľsko-tlmočníckeho centra (05/2009 – 07/2012). Vedúci projektu: prof. PhDr. Jozef Sipko, PhD., spoluautor, manažér publicity projektu, riešiteľ: Mgr. Martin Blaho, PhD., riešiteľ: doc. PhDr. Ľubomír Guzi, PhD.
ŠF EÚ ITMS: 26220120044 Dovybavenie a rozšírenie lingvokulturologického a prekladateľsko-tlmočníckeho centra (02/2010 – 01/2012). Vedúci projektu: prof. PhDr. Jozef Sipko, PhD., spoluautor, manažér publicity projektu, riešiteľ: Mgr. Martin Blaho, PhD., riešitelia: doc. PhDr. Ľubomír Guzi, PhD., Mgr. Nikoleta Mertová, PhD.
Projekty APVV
APVV 18-0046 Slovník slovenských neologizmov (lexikografický, lexikologický a komparatívny slavistický výskum). Vedúci projektu: prof. Mgr. Martin Ološtiak, PhD., riešitelia: Mgr. Nikoleta Mertová, PhD.
APVV-0342-11 Slovník viacslovných pomenovaní (lexikografický, lexikologický a komparatívny výskum) (07/2012 – 12/2015). Vedúci projektu: doc. Mgr. Martin Ološtiak, PhD., riešiteľ: Mgr. Martin Blaho, PhD.
Projekt Grantovej agentúry pre doktorandov a mladých vedecko-pedagogických pracovníkov Prešovskej univerzity
GaPU/1/13/2012 Tematický slovník skratiek súčasnej ruštiny (2012 – 2013). Autor a riešiteľ projektu: Mgr. Marek Chovanec, PhD.
Zahraničné projekty
Hľadanie ruských hodnôt, grantový projekt s podporou Fondu Russkij mir č. 2020 Гp/I-106-19. Vedúci projektu: Mgr. Nikoleta Mertová, PhD., riešitelia: prof. PhDr. Ľubomír Guzi, PhD., prof. PhDr. Jozef Sipko, PhD., Mgr. Martin Blaho, PhD., doc. PhDr. Anna Petríková, PhD., doc. PhDr. Darina Antoňáková, CSc.
