doc. Mgr. Ján Drengubiak, PhD.

číslo miestnosti: 280

konzultačné a úradné hodiny: TU

vedecko/umelecko-pedagogická charakteristika (VUPCH)

V rokoch 1996 – 2001 študoval na Filozofickej fakulte v Prešove Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach odbor anglický jazyk a literatúra – francúzsky jazyk a literatúra. Po ukončení doktorandského štúdia pod dvojitým vedením v odbore literárna veda na Prešovskej univerzite a na univerzite Blaisa Pascala v Clermont-Ferrande mu bol po obhájení práce Richard Millet au regard de la mythocritique - Dielo Richarda Milleta z perspektívy mytologickej kritiky v roku 2009 udelený titul PhD. Od roku 2018 je docentom v odbore Teória a dejiny konkrétnych národných literatúr s habilitačnou prácou o québeckej autorke druhej polovice 20. storočia, Anne Hébertovej, O hľadaní slobody v prozaickej a básnickej tvorbe Anne Hébertovej. Vo svojom výskume sa venuje súčasnej francúzskej a québeckej literatúre, mytologickej kritike, ale aj didaktike francúzskeho jazyka a literatúry.

Oblasť výskumu:

Súčasná francúzska a po francúzsky písaná /québecká naratívna literatúra, mytologická kritika, didaktika francúzskeho jazyka a literatúry.

Vyučované disciplíny:

Úvod do interpretácie literárnych textov, Francúzska literatúra/kultúra 17.-18. stor., Francúzska literatúra/kultúra 20. stor., Súčasná francúzska a frankofónna literatúra, Lexikológia, Lexikálna morfológia

Riešenie vedecko-výskumných projektov:

KEGA 004PU-4/2024 Téma smrti pre život - umelecká literatúra pre deti a mládež v literárnovedných a didaktických súvislostiach

VEGA 1/0242/24 Literatúra ako nástroj rozvíjania empatie u čitateľov

KEGA 025PU-4/2021 Inovácia výučby literatúry v príprave študentov učiteľstva a prekladateľstva francúzskeho jazyka s dôrazom na rozvíjanie primárnych a sekundárnych jazykových kompetencií

VEGA 1/0109/21 Poemata de se ipso Gregora z Nazianzu

KEGA 005PU-4/2020 Reálie z antickej kultúry ako súčasť prípravy študentov translatologických odborov

VEGA 1/0114/17 Poemata moralia Gregora z Nazianzu.

KEGA 02PPU-4/2015 Francúzska kultúra a frankofónne kultúry na virtuálnej univerzite PU.

APVV SK-FR 0011-11, Rodina a román.

VEGA 1/0666/11, Obraz rodiny v súčasnom po francúzsky písanom románe, zodp.riešiteľ doc. Malinovská (2011-2013).

Projekt Agentúry Ministerstva školstva SR pre štrukturálne fondy EÚ: Dovybavenie a rozšírenie lingvokulturologického a prekladateľsko-tlmočníckeho centra (2010-13) – Kód ITMS 26220120044.

VEGA 1/0237/09, Súčasná francúzsko-kanadská a québecká próza v aktuálnych medzikultúrnych súvislostiach, zodp.riešiteľ doc. Malinovská (2009-2010).

VEGA 1/0466/03, Inonárodné literatúry v slovenskom kontexte, zodp.riešiteľ prof. Valcerová (2003-2008).

Výber z publikácií:

Drengubiak, Ján : Sprisahanecké myslenie v "cenzurovanom" diele Richarda Milleta. In: World Literature Studies.ISSN 1337-9275. - Roč. 10, č. 4 (2018), s. 24-37.

Drengubiak, Ján : Richard Millet, du personnel vers l’universel. Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Prešoviensis, Monographia 153 (AFPh UP 387/468), ISBN: 978-80-555-0725-5. 189s.

Drengubiak, Ján : Le déclin de la famille et la crise identitaire comme le signe avant-coureur de la fin de la civilisation dans l’œuvre de R. Millet. Filozofia (Supplementary Issue 2), Filozofický ústav SAV, Bratislava, (State), ročník 68, č. 2, 2013, s. 22-33.

Drengubiak, Ján : Le devenir étranger ou la désintégration des valeurs traditionnelles sur l’exemple des Fous de Bassan d’Anne Hébert. In: Romanica Olomucensia. ISSN 1803-4136. - Vol. 24, suppl. (2012), p. 29-35.

Drengubiak, Ján : Preklad a perspektívy mytologickej kritiky. In : Literatúra v medzikultúrnych vzťahoch, ed. A. Valcerová, Acta facultatis philosophicae universitatis Prešoviensis , Literárnovedný zborník 28 (AFPh,UP 223/305). FFPU, Prešov 2008. ISBN 978-80-8068-864-6.

Drengubiak, Ján : Mythe, littérature et réalité dans Le renard dans le nom. Jazyk a kultúra č. 1 (LPTCE, Prešov 2010, ISSN 1338-1148)

Študijné pobyty:

2008 – študijný pobyt na Unversité Blaise Pascal, Clermont-Ferrand (Francúzsko)
23. - 27. 4. 2012 – mobilita Erasmus na Unversité Blaise Pascal, Clermont-Ferrand (Francúzsko)
2019 - mobilita Erasmus na University of Pécs

Ján Drengubiak, directeur de l’Institut d’Études Romanes de la Faculté des lettres de l’Université de Prešov, est spécialisé dans l’enseignement de l’évolution historique de la littérature française, la théorie de la littérature et la méthodologie du FLE. Il a soutenu sa thèse de doctorat, intitulée L’œuvre de Richard Millet au regard de la mythocritique, en cotutelle à Clermont-Ferrand et à Prešov. Depuis, il a publié une monographie, consacrée à cet auteur peu connu en Slovaquie : Richard Millet, du personnel vers l’universel. En 2018, il a reçu l’habilitation à diriger des recherches (HDR) pour sa recherche sur l’auteure québécoise du 20e siècle, Anne Hébert. Ses recherches, dans le cadre de plusieurs projets scientifiques, portent sur le roman français et québécois contemporain, la mythocritique, ainsi que sur la méthodologie de l’enseignement du FLE et de la littérature.

doc. Mgr. Ján Drengubiak, PhD. - publikačná činnosť do r. 2021 (vrátane)

doc. Mgr. Ján Drengubiak, PhD. - publikačná činnosť po r. 2022 (vrátane)

Updated by: Adriána Ingrid Koželová, 11.05.2025