Čitateľ si môže porovnať sedem rôznych prekladov (Septuagintu a jej preklad, cirkevnoslovanskú verziu LXX, ruský synodálny preklad, originálny hebrejský text doplnený o punktuáciu a jeho preklad, český preklad Efraima Sidona) biblického textu a s pomocou odborníkov - archeológov, biblistov, teológov, starozákonníkov, rabínov, sv. Otcov, učiteľov Cirkvi hlbšie sa zamyslieť nad biblickým textom a jeho výkladom.