CURRICULUM VITAE

Doc. PaedDr. Alena Kačmárová, PhD.

E-mail: alena.kacmarova@unipo.sk

ZAMESTNANIE:
okt 2012                           habilitačné konanie

                                            Vedný odbor: 2.1.33 Všeobecná jazykoveda, Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove

                                            Habilitačná práca: Komunikačné stratégie diskurzu sitkomu v interkultúrnom kontexte.

okt 2000 – marec 2005   doktorandské štúdium

                                              Vedný odbor: 73-19-9 Jazykoveda konkrétnych jazykových skupín – germánske jazyky, Špecializácia: anglistika, Katedra anglistiky a                                               amerikanistiky, Filozofická fakulta, Prešovská univerzita

                                              DIzertačná práca: The Language Phenomenon of Accentuation and its Non-prosodic Realization (based on research into                                               computer-mediated chat communication) [„Akcentuácia“ ako jazykový jav a jej neprozodická realizácia (na základe analýzy                                               Internetovej chatovej komunikácie)]

feb 2003                             rigorózna skúška a obhajoba práce

                                             Študijný odbor: učiteľstvo všeobecnovzdelávacích predmetov anglický jazyk a literatúra, Katedra Anglického jazyka a literatúry, Fakulta                                               humanitných a prírodných vied, Prešovská univerzita

                                             Rigorózna práca: The Analysis of Patterns with -ly Intensifying Adverbs in Informal American English. [Analýza štruktúr                                               s intenzifikujúcimi adverbiami tvorenými príponou –ly v hovorovej americkej angličtine]

1990 – 1995                       magisterské štúdium

                                             Študijný odbor: učiteľstvo všeobecnovzdelávacích predmetov: Anglický jazyk – Ruský jazyk, Filozofická fakulta UPJŠ Prešov

                                             Diplomová práca: The Category of Case in English and Russian. [Kategória pádu v angličtine a ruštine.]

1986 – 1990                        Gymnázium Konštantínova 5, Prešov

 

ZAMESTNANIE:

August 1997 – doteraz         vysokoškolský pedagóg

marec 2013 – doteraz            docent na Inštitúte anglistiky a amerikanistiky, Filozofická fakulta, Prešovská univerzita

okt. 2010 – marec 2013         odborná asistentka na Inštitúte anglistiky a amerikanistiky, Filozofická fakulta, Prešovská univerzita

aug. 1997 – sept. 2010          odborná asistentka na Katedre anglického jazyka a literatúry, Fakulta humanitných a prírodných vied, Prešovská univerzita

VÝUČBA PREDMETOV:

Morfológia anglického jazyka, Akademický písomný prejav, Úvod do lingvistiky, Úvod do pragmalingvistiky, Intekultúrna komunikácia

ĎALŠIE KOMPETENCIE:

• kogarant pre naledujúce študijné programy:

Prekladateľstvo a tlmočníctvo: Anglický jazyk a kultúra, bakalársky stupeň

Prekladateľstvo a tlmočníctvo: Anglický jazyk a kultúra, magisterský stupeň

Prekladateľstvo a tlmočníctvo: Anglický jazyk a kultúra, doktorandské štúdium

• vedenie a oponovanie bakalárskych, diplomových, rigoróznych a dizertačných prác

• prezentovanie výskumu na domácich a zahraničných konferenciách

• oblasti vedeckého a pedagogického záujmu: morfosyntax, pragmalingvistika, interkultúrna komunikácia

• spoluúčasť pri organizovaní konferencií

• posudzovanie vedeckých a odborných publikácií a štúdií

 

Sept 1996 – Júl 1997            Učiteľka na Základnej škole Važecká ul. Prešov, výučba anglického jazyka v 3. – 8. ročníku

Sept 1995 – Aug 1996         Učiteľka na Základnej škole ul. Komenského, Sabinov, výučba anglického jazyka v 3. – 8. ročníku

 

ŠTUDIJNÉ POBYTY:

Febr – Jún 2015                Fulbrightovo štipendium pre výskum na State University of New York at Albany, New York, USA

Júl 2013                              Lancaster Pragmatics Summer School, 13. – 14. 7. 2013, Lancaster, Veľká Británia 

Október 2010                   The English Profile Network seminar, 23. – 24. 10. 2010, Madrid, Španielsko

August 2007                     14^th Central European Summer School in Generative Grammar, Brno, Česká republika, 30.7.–10.8.2007 (2-týždenná letná škola)

Máj 2005                           The Institute of English Language, University of Debrecen, Debrecen, Maďarsko (1-týždenný výskumný pobyt)

Aug 2002                           Fulbright International Summer Institute, Pamporovo, Bulharsko (2-týždenná letná škola)

Júl – September 1999     International House Sydney, Waratah Education Center, Sydney NSW, Austrália

 

PREDNÁŠKOVÉ POBYTY:

Marec 2015                      prednáška na Department of Education, SUNY Albany, New York, USA

November 2011              Pragmatics in Practice – a sample of pragmatic analysis (the case of an episode from sitcom Friends). Fakulta humanitných vied,                                             Žilinská univerzita v Žiline

October 2008                  Ten Commandments of Intercultural Communication. Filozofická fakulta, Ostravská univerzita v Ostrave, Česká Republika

Apríl 2005                        Katedra anglického jazyka, Fakulta moderných jazykov, Univerzita Sv. Cyrila a Metoda, Veliko Tarnovo, Bulharsko, (2-týždenný                                            prednáškový pobyt v rámci programu CEEPUS)

 

INÉ AKTIVITY:

• predseda organizačného výboru medzinárodnej konferencie “Language, literature and Culture in a Changing Transatlantic World III”, 10 – 12. 9. 2015

• člen organizačného výboru konferencií:

• „Language, Literature and Culture in a Changing Transatlantic World II“, Prešov, 4 – 5. 10. 2012

• „Insights into the Dynamics of the English Language and Culture, Prešov, 12 – 13. 9. 2005

• „EFLT – Teacher or Learner Centred?“, 6. národná konferencia slovenskej asociácie učiteľov angličtiny, Prešov, 29. – 31. 8. 2002

• koordinovanie programu CEEPUS (Central European Exchange Program for University Students), v akademickom roku 2004/05

• posudzovanie štúdií do časopisov:

American Journal of Linguistics (SAP, USA)

Intercultural Pragmatics (DE GRUYTER MOUTON, USA)

Ostrava Journal of English Philology (Ostrava, ČR)

Discourse and Interaction (Brno, ČR) /Scopus/

THEPES: Theory and Practice in English Studies (Brno, ČR)

         Jazyk a kultúra (Language and Culture, Presov)

 

ÚČASŤ V PROJEKTOCH:

2015 – 2017      Virtuálny interaktívny bilingválny (anglicko-slovenský a slovensko-anglický) encyklopedický slovník všeobecnej jazykovedy, IAA FF PU v Prešove,                             pozícia: zástupca vedúceho riešiteľa

2013                   Blended Learning – A Course on Morphology. IAA FF PU v Prešove, pozícia: zástupca vedúceho riešiteľa

2012 – 2013       Jazykovo-kultúrne a prekladateľsko-tlmočnícke centrum excelentnosti, FF PU v Prešove, kód projektu: 26220120044, pozícia: spoluriešiteľ

2009 – 2012       English Profile Network Project, číslo projektu: 505491-LLP-1-2009-1-UK-KA2-KA2NW, Cambridge University, pozícia: spoluriešiteľ.

2006 – 2008       Žánrová analýza autentických textov v inštitucionálnom prostredí, KAJL FHPV PU v Prešove, pozícia: vedúci riešiteľ 

2006 – 2008       Zdvorilostné stratégie v masmediálnej komunikácii a ich interkultúrna charakteristika, PU, pozícia: spoluriešiteľ. 

2002 – 2004       Komparatívna analýza vybraných tzpov diskurzu v angličtine a v slovenčine,  KAJL FHPV PU, pozícia: spoluriešiteľ. 

2000 – 2002       Monitorovanie transformácie anglického jazyka na Slovensku, KAJL FHPV PU, pozícia: spoluriešiteľ. 

1998 – 2000       Monitorovanie vyučovania anglického jazyka na 1. Stupni ZŠ na východnom Slovensku, KAJL FHPV PU, pozícia: spoluriešiteľ 

 

PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ (Všetky publikácie sú recenzované)

Monografie

• Bilá, M. – Kačmárová, A. (50%): When Pragmatics Meets Prosody (Discovering what text means to the speaker), Brno (ČR) 2013, ISBN 978-80-7392-213-9, 150 s.

• Bilá, M. – Džambová, A. – Kačmárová, A. (33%): Fonetické, syntaktické a pragmatické aspekty hovoreného prejavu (sonda do diskurzu sitkomu v angličtine, nemčine a slovenčine). Prešov : FF PU, 2011, 144 pp, ISBN 978-80-555-0429-2.

• Kačmárová, A.: On Conveying Strong Judgments in Conversational English. In: FHPV PU, Prešov, 2006, 152 s. ISBN 80-8068-505-3.

• Kačmárová, A.: Modality – a Framework for Conveying Judgments. In: SKASE Journal of Theoretical Linguistics [online]. 2011, Vol. 8, No. 1 [cit. 2011-06-23]. ISSN 1339-782X, 22 – 56, available at: .

 

Kapitoly v monografiách

• Bilá, M. – Kačmárová, A. (50%): The Role of Discourse Markers in Expressing T/V Relationships.In: E. Konieczna, A. Uberman (eds.): Text-Sentence-Word. Studies in English Linguistics, Wydawnictwo UR, Rzeszów, 2014, 7 – 29.

• Kačmárová, A.: Functional and Structural Characteristics of -ly Intensifying Adverbs. In: Porovnávacia analýza vybraných diskurzov v slovenskom a anglickom jazyku, Prešov 2003, 8 – 9, 33 – 52.

 

Vysokoškolské učebnice

• Kačmárová, A. (70%) – Pikor-Niedziałek, M. – Więcławska, E.: Academic English Grammar for Polish Students, Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, Rzeszow (Poľsko) 2013, ISBN 978-83-7338-862-8, 281 s.

• Kačmárová, A.: A Concise English Grammar Course, revised edition, Prešov: FF PU, 2011, 184 s. (11 AH), ISBN 978-80-555-0340-0.

• Kačmárová, A.: A Concise English Grammar Course, Prešov: FHPV PU, 2008, 186 s., ISBN 978-80-8068-735-9.

• Straková, Z. – Cimermanová, I. – Lojová, G. – Kačmárová, A. (8%) – Eddy, E. – Pokrivčáková, S. – Maťková, S. – Homolová, E.: Učiteľ anglického jazyka v kontexte primárneho vyučovania, Prešov 2010, 2012

 

Edičná činnosť

• Kačmárová, A. – Shatro, B. (eds): Language, Literature and Culture in a Changing Transatlantic World III, Cambridge Scholars Publishing, forthcoming

• Kačmárová, A. (ed): English Matters V, Prešov: PU 2014, ISBN 978-80-555-1192-4, available at: , [cit. 14-12-05], 55 pp

• Kačmárová,  A. (ed): English Matters IV, Prešov: PU 2013, ISBN 978-80-555-0965-5, available at: , [cit. 13-12-10], 72 pp

• Kačmárová,  A. (ed): English Matters III, Prešov: PU 2012, ISBN 978-80-555-0699-9, available at: , [cit. 12-12-15], 75 s.

• Kačmárová,  A. (ed.), English Matters II, Prešov : PU 2011, ISBN 978-80-555-0439-1 available at: , [cit. 11-10-21], 89 s.

• Kačmárová,  A. (ed.), English Matters, Prešov : PU 2010, ISBN 978-80-555-0254-0, available at: , [cit. 10-10-17], 91 s.

 

Štúdie v databázových časopisoch alebo zborníkoch (SCOPUS, WEB OF SCIENCE)

• Bilá, M. – Kačmárová, A. (45%) – Kraviarová, M.: Is prosody a relevant variable in rendering power and solidarity? (a non-native speaker’s view of American English), under review for Brno Studies

• Bilá, M. – Kačmárová, A. (33%) – Vaňková, I.: What is behing the compiling of a linguistics dictionary, In: under review for Revolution, Evolution and Endurance in the English Language and Anglophone Literature and Culture, Peter Lang Publishing house

• M. – Kačmárová, A. (33%) – Vaňková, I.: Considering a socio-cognitive approach in the compiling of a linguistics dictionary, In: under review for Procedia – Social and behavioral sciences, Elsevier

• A. Kačmárová: The development of the usage of address forms in a business conversion in American English, In: under review for Language, Literature and Culture in a Changing Transatlantic World III, Cambridge Scholars Publishing 

• Kačmárová, A.: Exploring Film Dialogue Discourse, In: Discourse and Interaction, Vol. 7, No. 1, 67 – 78, Brno, DOI: 10.5817/DI2014-1-67

• Bilá, M. – Kačmárová, A. (34%) – Vaňková, I.: Adopting Cross-Disciplinary Perspectives in Constructing a Multilingual’s Identity, In: Human Affairs, Volume 25, Issue 4, Pages 430–442, ISSN (Online) 1337-401X, DOI: 10.1515/humaff-2015-0035, October 2015

 

Štúdie v nedatabázových časopisoch

• Bilá, M. – Kačmárová, A.(45%)  – Džambová, A.: On the Mode of the Sitcom Discourse Interpretation: on the Corpus of the Sitcom Friends, In: The International Journal of the Oita Text Forum, Vol. 3, No. 1, 2015, ISSN 2185-5919, Japan, available at: , 1 – 15.

• Bilá, M. – Kačmárová, A. (50%): Prosody-Pragmatics Interface in the Sitcom Discourse, In: Vestnik RUDN 2014, No. 4 (published since 1993), 177 – 186, ISSN 2312-9182

• Bilá, M. – Džambová, A. – Kačmárová, A. (34%): Kooperácia fonetickej a syntaktickej roviny na korpuse filmového dialógu (v angličtine, v nemčine a v slovenčine) In: Ostrava Journal of English Philology, Vol. 5, No. 1, 2013, Ostrava, 33 – 42.

• Bilá, M. – Džambová, A. – Kačmárová, A. (34%): Cultural Context – a Determining Factor in the Translation of Audiovisual Text In: Ostrava Journal of English Philology, Vol. 4, No. 2, 2012, Ostrava, 39 – 54.

• Kačmárová, A.: Inventár jazykových prostriedkov na vyjadrenie citového dôrazu v americkej angličtine (kvalitatívna analýza korpusových dát). In: Ostrava Journal of English Philology, Vol. 3, No. 1, 2011, Ostrava, 49 – 58.

• Kačmárová, A.: Modal Adverbs – a Means for Conveying Judgments. In: Ostrava Journal of English Philology, Vol. 2, No. 1, 2010, Ostrava, 7 – 29.

• Kačmárová, A.: Intercultural Communication from a Slovak Speaker’s Perspective. In: Discourse and Interaction, Vol. 1, No. 1, Brno: PF Masarykova univerzita 2008, 61 – 72.

• Kačmárová, A.: O kultúrnom kontexte: niektoré špecifiká slovenskej a americkej kultúry. In: Jazyk a kultúra, Vol. 3, 9/2012, available at:: http://www.ff.unipo.sk/jak/9_2012/kacmarova.pdf, 8 s.

• Kačmárová, A.: Multikulturalita a jej sociálny rozmer. In: Jazyk a kultúra, Vol. 2, No. 5/2011, 5 s. Available at: [cit. 11-08-23].

• Kačmárová, A.: The Application of Hahn’s (2007) Ten Commandments of Intercultural Communication in Business Interaction. In: Topics in Linguistics, Interface between Pragmatics and other Linguistic Disciplines, No. 3, July 2009, Nitra: FF UKF, 59 – 64.

• Kačmárová, A.: Politeness Issues from a Slovak Speaker’s Perspective. In: Topics in Linguistics, Politeness and Interaction, č. No. 2, March 2008, Nitra: FF UKF, 18 – 22.

• Kačmárová, A.:  Internet Chatting Inside Out. In: SKASE Journal Of Theoretical Linguistics, Vol. 2, 2005, No. 1, Prešov: SKASE & PULIB, http://www.skase.sk/Volumes/JTL02/index.htm, ISSN 1336-782x 55 – 83.

 

Štúdie v nekonferenčných zborníkoch

• Kačmárová, A.: Lexical Cohesion: The Case of Some Amplifiers. In: Exploring Cohesion and Coherence in English Discourse, Brno 2009, 51 – 63.

• Kačmárová, A.: On the Nature and Scope of Modality. In: Sučasni doslidženija z inozemnoj filologii, Užgorodskij nacionaľnyj universitet, Užgorod, 2006, 37 – 42.

• Kačmárová, A.: On the Grammatical Function of –ly Intensifiers (based on the conducted research) In: Sučasni doslidžennia z inozemnoii filologii, Vipusk 2, Užhorod, Ukrajina 2004, 54 – 60.

• Kačmárová, A.: On Prosodic Means of Intensification. In: Sučasni doslidžennia z inozemnoii filologii, zbirnik naukovich statej, Užhorod, Ukrajina 2003, 179 – 183.

• Kačmárová, A.: Broad and Narrow Definitions of Modality. In: Kesselová, Jana (Ed.): Studia Philologica Annus XIII, online dokument , 2008, Prešov, ISBN 978-80-8068-785-4, 45 – 49.

• Kačmárová, A.:  On Regressive Modification of –ly Intensifying Adverbs. In: Universitas Comeniana, Philologica LX, Eighty zears of English Studies at the Faculty of Arts, UK Bratislava 2004, 91 – 98.

• Kačmárová, A.: On Linguistic Characteristics of -ly Intensifiers. In: Studia Philologica Annus XI, FHPV PU Prešov 2003, 82 – 86.

• Kačmárová, A.:  Strong Language Is not just about Swearing. In: EFLT – Teacher or Learner Centred?, Prešov 2002, 44 – 51.

• Kačmárová, A.: On Binary Nature of Linguistics Studies. In: Studia Philologica Annus X,

• Kačmárová, A.: Some Remarks on the Evolution of Pragmatics. In: Studia Philologica, Annus IX, FHPV PU Prešov 2002, 31 – 36.

• Kačmárová, A.: Angličtina versus slovenčina: interferencia – kolokabilita – kolokácie. In: Teória a prax v súčasnej anglistike a amerikanistike, FHPV PU Prešov 2001, 10 – 16.

 

Štúdie v konferenčných zborníkoch

• A. Kačmárová: What social traps does an everyday American English business conversion pose for non-native speakers? In: under review for Cudzie jazyky v premenách času VI, Bratislava

• Bilá, M. – Džambová, A. – Kačmárová, A. (33%): Virtuálne interaktívne anglicko-nemecké jazykové laboratórium. In: zborník z medzinárodnej konferencie „Podpora a standardizace jazykového vzdělávání na vysokých školách v ČR“, Liberec, ČR 2013, 10 s.,

• Kačmárová, A.:  Dichotomický pohľad na konverzáciu cez počítač. In: Autorský záměr a jeho cesta k adresátovi, Ostrava 2008, 42 – 46.

• Kačmárová, A.: Non-prosodic Intensification in Business English. In: zborník z medz. konf. Odborný styl ve výuce cizích jazyku, Západočeská univerzita v Plzni, 2001, 96 – 102.

• Kačmárová, A.: On the Importance of Collocation Studies. In: Zborník zo 6. konferencie britských, amerických a kanadských štúdií, 2000, Opava, Prešov, Opava part 2001, 160 – 165.

• Kačmárová, A.: Contrastive Analysis of Category of Case in English and Russian. In: Zborník Problemy romano-germanskoji filologii, Užhorod 2000, 189 – 192.

• Kačmárová, A.: Some Aspects of Synchronous Chat Communication. In: Slovak Studies in English I, UK Bratislava 2005, 118 – 126.

 

PREZENTÁCIE NA KONFERENCIÁCH

Zahraničné konferencie

1. M. Bilá – A. Kačmárová – I. Vaňková: Considering a socio-cognitive approach in the compiling of a linguistics dictionary, Communication in Multicultural Society, Moscow, Russia, Dec 6^th – 8^th, 2015

2. M. Bilá – A. Kačmárová – I. Vaňková: What Is Behind the Compiling of a Dictionary for a Bilingual User?, Revolution, Evolution and Endurance in the English Language and Anglophone Literature and Culture, Rzeszów, Poland, Nov 12^th – 13^th, 2015.

3. M. Bilá – A. Kačmárová: Is prosody a relevant variable in rendering power and solidarity?  (a non-native speaker’s view of American English) 6th International Conference on Intercultural Pragmatics and Communication, University of Malta, Valetta Campus, May 30^th – June 1^st, 2014

4. M. Bilá – A. Džambová – A. Kačmárová: Virtual Interactive English-German Language Lab – International conference Support and standardization of language education at univesities in the Czech Republic, Department of foreign languages, Technical University in Liberec, Czech Republic, Nov 21^st –22^nd, 2013.

5. M. Bilá – A. Kačmárová: Prosody-Pragmatics Interface in the Sitcom Discourse – Third Anglistentag in Rzeszów, The Subcarpathian Studies in English Language, Literature and Culture, Rzeszow (Poland), April 22^nd – 23^rd, 2013

6. M. Bilá – A. Kačmárová – A. Džambová: A Three-Modal Analysis of the Sitcom Discourse with Intercultural Implications. (The Case of ‘Friends’ in English, German, and Slovak) – Oita Text Forum Workshop 4: Text and Context, Asia Pacific University, Oita, Japan, Dec 2^nd, 2012.

7. M. Bilá – A. Kačmárová – A. Džambová:  Phonetic and Pragmatic Analysis of Speech Presented in the Media in Three Language Versions (English, German, Slovak) – An Overview of Research in Progress – 11^th Conference of European Society for the Study of English, Istanbul, Turkey, Sept 4^th – 8^th, 2012.

8. Kačmárová: Lexical Cohesion: The Case of –ly Amplifiers – Coherence and Cohesion in Spoken and Written Discourse, Third international Brno conference on linguistics studies in English, Brno, Czech Republic, Sept 22^nd – 23^rd, 2008.

9. Kačmárová: A Dichotomy Approach to Computer-mediated Communication. – Communication and Textual Strategies in mass-media, commercial, and academic discourse, Ostrava, March 10^th – 11^th, 2008.

10. Kačmárová: Non-prosodic intensification in Business English – English for Specific Purposes, Plzeň, Czech Republic, Sept 20^th – 22^nd, 2001

11. Kačmárová: Contrastive Analysis of Category of Case in English and Russian – Cross-Language and Literary Contacts, Užhorod, Ukraine, Sept 24^th – 26^th, 2000.

12. Kačmárová: On the Importance of Collocation Studies [referát]. – 6^th Conference on British American and Canadian Studies, Opava, Czech Republic, Aug 28^th – Sept 1^st, 2000.

 

Domáce konferencie

1. A. Kačmárová: What social traps does an everyday American English business conversion pose for non-native speakers? Cudzie jazyky v premenách času VI [Foreign Languages in the Course of TIme], Bratislava, Nov  5^th – 6^th, 2015.

2. A. Kačmárová: The development of the usage of address forms in a business conversion in American English, Language, Literature and Culture in a Changing Transatlantic World III, Prešov, Sept 10^th – 12^th , 2015

3. M. Bilá – A. Džambová – A. Kačmárová: Dôraz a pauza v angličtine, v nemčine a v slovenčine – sonda do diskurzu sitkomu [Tonic stress and pause duration in English, German and Slovak] – Jazyk, médiá, text, preklad III. [Language – Media – Text – Translation III], Prešov, Nov 9^th, 2012.

4. A. Kačmárová: Is a Film Dialogue an Apt Source for Studying a Language? Foreign Languages and Cultures 9, Nitra, April 13^th – 14^th, 2012.

5. Bilá – Džambová – A. Kačmárová: Fonetické a syntaktické aspekty mediálneho dialógu [Phonetic and syntactic aspects of a media dialogue] – the conference of Linguo-cultural and translation Center of Excellence, Faculty of Arts, University of Prešov in Prešov, Nov 4^th, 2011.

6. A. Kačmárová: Kultúra a jej formálny, neformálny a technický aspekt (ilustrácia teórie E. T. Halla) [Culture and its Formal, Informal and Technical Aspect (the Illustration of E. T. Hall’s Theory)] – Výučba cudzích jazykov v XXI. storočí [Foreign Language Teaching in the 20^th Century], Prešov, March 18^th, 2011.

7. A. Kačmárová: Analýza potrieb spoločenských inštitúcií v oblasti prekladu [Translation in the institutional setting – the needs analysis] – Vzťahy a súvislosti v odbornom preklade [Relations and Circumstances in the field of non-literary translation], Prešov, Jan 15^th – 17^th, 2007.

8. A. Kačmárová: When in Rome ... (or politeness strategies of the second language) revisited – 2^nd Nitra Conference on Discourse Studies, Politeness and Interaction, Nitra, March 19^th – 20^th, 2007.

9. A. Kačmárová: Synchronous Chat Communication – Conference on the occasion of the 80^th anniversary of British and American Studies at Faculty of Arts, Comenius University of Bratislava, Budmerice (Slovakia), Oct 20^th – 22^nd, 2004.

10. Antošová – A. Kačmárová: The Place of Entertainment in TEFL to Adults – Teaching Foreign Languages to Adults, Nitra, Jun 12^th – 13^th, 2000.