BUSOVA Natalia - Acta Patristica, volume 8, issue 17/2017
VADEMECUM SOCIÁLNEJ PRÁCE. TERMINOLOGICKÝ SLOVNÍK
/Balogová Beáta – Žiaková Eva, Košice 2017, 360 s., ISBN 978-80-8152-483-7/
(review)
Natália Bušová, doctorand, Orthodox Theological Faculty, University of Presov in Presov, Masarykova 15, 081 01 Presov, Slovakia, natalia.stankova@smail.unipo.sk, 00421517726729
Sociálnu prácu môžeme považovať za dynamickú a neustále sa vyvíjajúcu vedeckú disciplínu, ktorá sa vyvíja nie len v teoretickej, ale aj v praktickej rovine. Vieme, že medzi teóriou a praxou existuje vzájomný vzťah; teoretické poznatky sú potrebné do praxe a samotná prax, naopak, dopĺňa, rozširuje a reaguje na rovinu teoretickú. Pre sociálneho pracovníka je dôležité mať teoretické poznatky a vedieť ich následne správne a účelne aplikovať do praxe. V tomto mu, samozrejme, pomáha práve štúdium, ktoré má zo študentov urobiť budúcich profesionálov vo svojom odbore.
A práve v rámci štúdia majú študenti skvelú možnosť rozširovať svoje poznatky a čerpať informácie z množstva zaujímavej odbornej literatúry. Medzi takéto publikácie môžeme zaradiť aj knihu Vademecum sociálnej práce. Ako to uvádza aj samotný názov, ide o terminologický slovník, ktorý obsahuje tie najdôležitejšie informácie z oblasti sociálnej práce. Ako uvádzajú samotné autorky, ide o dielo, ktoré obsahuje encyklopedickým spôsobom utriedené dosiahnuté poznanie v oblasti sociálnej práce a súvisiacich disciplínach, vrátane identifikácie kľúčových výziev pre jej rozvoj. Je potrebné podotknúť, že na písaní publikácie sa podieľal tím odborníkov, ktorý sa venujú rôznym oblastiam sociálnej práce a preto aj publikácia zachytáva široké spektrum informácií.
Publikácia je skutočne terminologickým slovníkom, ktorý obsahuje informácie z tých najdôležitejších oblastí daného odboru. Jednotlivé termíny a pojmy sú tematicky zoradené do samostatných kapitol, ktoré tvoria najdôležitejšie oblasti sociálnej práce. Čitateľ tak môže jednoducho nájsť hľadaný pojem na konkrétnej strane pod konkrétnou kapitolou, čo uľahčuje a zjednodušuje prácu s textom.
Čo sa týka obsahovej stránky, ako už bolo uvedené, jedná sa o publikáciu písanú encyklopedickým spôsobom, čo môžeme vidieť aj na samotnom spracovaní textu. Inak povedané, každý pojem nachádzajúci sa v knihe má svoju stručnú charakteristiku, v ktorej je obsiahnuté to najpodstatnejšie a najdôležitejšie. Veľkou výhodou samotnej publikácie je určite to, že každý spracovaný pojem má na konci uvedeného textu aj vlastný zoznam použitých zdrojov, ktoré odkazujú na ďalšiu literatúru a autorov, ktorý sa konkrétnej oblasti/problému taktiež venujú a kde sa čitateľ, v prípade záujmu, môže dozvedieť viac.
Daná publikácia je určite prínosom nie len pre samotných študentov sociálnej práce, ale taktiež aj pre odborníkov z praxe. Obsahuje cenné informácie a tie najdôležitejšie poznatky, ktoré čitateľ nájde na jednom mieste. Ostáva nám len dúfať, že táto publikácia nebude jediná a v budúcnosti vyjdú ďalšie rovnako zaujímavé a prínosné diela.